掛声をかける выкрикивать, кричать;
掛声をかけて с выкриками, с возгласами;
◇かけ声に終る кончиться одними разговорами, не пойти дальше разговоров.
Японско-русский словарь. 2013.
Kabuki — nihongo|Kabuki|歌舞伎|kabuki is a form of traditional Japanese theatre. Kabuki theatre is known for the stylization of its drama and for the elaborate make up worn by some of its performers.The individual kanji characters, from left to right, mean… … Wikipedia
Kakegoe — (掛け声) can be literally translated as hung voice or a voice you hang. The hanging part is probably meant to be taken in an abstract sense to mean ornament or decoration, as it is the same Japanese verb used when talk about kakemono. Kakegoe,… … Wikipedia
Kabuki — Le théâtre Kabuki * Patrimoine culturel immatériel … Wikipédia en Français
Kadona — Yagō Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
Théatre Kabuki — Kabuki Le kabuki (歌舞伎) est la forme épique du théâtre japonais traditionnel. Centré sur un jeu d acteur à la fois spectaculaire et codifié, il se distingue par le maquillage élaboré des acteurs et l abondance de dispositifs scéniques destinés à… … Wikipédia en Français
Théâtre kabuki — Kabuki Le kabuki (歌舞伎) est la forme épique du théâtre japonais traditionnel. Centré sur un jeu d acteur à la fois spectaculaire et codifié, il se distingue par le maquillage élaboré des acteurs et l abondance de dispositifs scéniques destinés à… … Wikipédia en Français
Yago — Yagō Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
Yagou — Yagō Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
Yagô — Yagō Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
Yagō — Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
屋号 — Yagō Exemple de yagō d un marchand Yagō (屋号, Yagō … Wikipédia en Français
